cabecera
 Título

NJEDDO DEWAL, MADRE DE LA CALAMIDAD
Amadou Hampâté Bâ
Traductora: Mireia Porta i Arnau

Sinopsis:

Existía un país paradisíaco, Heli y Yoyo, donde reinaba la abundancia: fortuna, ganado, cereales. Se vivía sin preocupaciones; la muerte era infrecuente, la progenitura numerosa y la enfermedad desconocida. El país de Heli y Yoyo era tan querido por el Dios creador, que si la luna enfadada no aparecía, el firmamento se llenaba de estrellas brillantes para iluminar el entorno de los hombres. El país era tan agradable que el extranjero que lo pisaba, se olvidaba de volver a su tierra.
Los habitantes de este país se saciaron de tanta dicha, se volvieron orgullosos, arrogantes y mezquinos.
Gueno, el Dios creador, decidió que caería la desgracia sobre este pueblo y creó un ser que causaría la adversidad entre sus habitantes; aquel ser recibió el nombre de Njeddo Dewal, la Gran Arpía septenaria, madre de todas las calamidades.
Njeddo Dewal, madre de la calamidad es un libro de aventuras donde el héroe elegido es un hombre de virtud, que tendrá que sortear peligros y dificultades y en su largo recorrido los más variados personajes y fetiches les ayudarán a conseguir su propósito: dioses sojuzgados, boas voladoras, corderos mágicos, cráneos parlantes, animales sobrenaturales, hechiceras maléficas.
Njeddo Dewal, madre de la calamidad, es un cuento mítico, un espejo donde cada cual puede descubrir su propia imagen, unas veces real, otras deformada, una imagen como la vida misma; la lucha entre el Bien y el Mal que nos asedia y penetra en nuestro interior. Una lucha que muestra lo mejor y lo peor del ser humano: su propio comportamiento, y que nos enseña que el Bien y la confianza en la Providencia siempre prevalece.

Autor:
(Bandiagara, Malí, 1901- Abidján, Costa de Marfil, 1991). Hampâté Bâ es el intelectual africano por excelencia: novelista, historiador, filósofo, poeta, etnólogo, contador de cuentos y recopilador de tradiciones. Recibió una formación tradicional africana y posteriormente se inició en el estudio del Islam. Suya es la frase: “Cuando un anciano muere en África, es como si ardiese una biblioteca”. Conocedor de varias lenguas, su principal legado es la recopilación de toda la tradición oral, de tipo religioso, etnográfico y literario de África Occidental y su plasmación en la lengua escrita. Estudió más tarde en el Instituto Francés de África Negra gracias al apoyo de Théodore Monod, fundador de esta institución. Durante su carrera profesional ocupó responsabilidades en la Administración: fundador del Instituto de Ciencias Humanas de Bamako, embajador de Malí en Costa de Marfil y miembro del Consejo Ejecutivo de la UNESCO entre otras.

Entre sus obras cabe recordar: Kumen, Kaidara, Njeddo Dewal, madre de la calamidad que describe el mundo exotérico, rico en ritos y símbolos que nos llevan por los mitos y la moral de los pueblos de África Occidental. L’étrange destin de Wangrin, Gran Premio de Literatura de África negra, novela que versa sobre la corrupción que vino tras la europeización. Al final de su vida, escribió su biografía reflejada en dos volúmenes: Amkoullel, l’enfant peul y Oui, mon commandant este último, póstumo, magnífico testimonio del África colonial del siglo XX.

ISBN: 84-932898-5-X
237 págs.
14x21 cms.
PVP: 17,00 €



® Ediciones Zanzibar

04-feb-2009

Diseño y desarrollo: JesusMarsan