RIWAN O EL CAMINO DE ARENA
Ken Bugul
Traductora: Núria Viver Barri
Autor:Riwan o el camino de arena, novela polémica, no publicada en Senegal, como en un primer momento estaba previsto, sino en Francia, diez años más tarde, nos adentra hasta lo más profundo de un harén en el Senegal actual, un mundo que pensamos perdido. Rama, casi una adolescente, es entregada a un seriñe por su padre para ganar el paraíso, pero ella no acepta la sumisión y se rebela contra la voluntad del padre para profundizar en una espiral de amor, tragedia y muerte. Como contrapunto, Nabou, una joven de su misma edad, se casa con un hombre poderoso de la gran ciudad, que la agasaja con la boda más impresionante que se recuerda: el cortejo, los regalos, la dote y la prueba iniciática del honor.
Riwan o el camino de arena no sólo es la experiencia propia de la autora en el seno de una familia poligámica, sino una extraordinaria novela que mezcla autobiografía, leyenda y ficción, para crear una trama llena de erotismo, sugerencia, introversión y miedos.